Bilmelisin Ki…
Bilmelisin ki… Bilmelisin ki …
Duvarda asılı diplomalar insanı insan yapmaya yetmez.
Bilmelisin ki …
Aşk kelimesi ne kadar çok kullanılırsa,
anlam yükü o kadar azalır.
Bilmelisin ki …
Karsındakini kırmamak ve inançlarını savunmak arasında
çizginin nereden geçtiğini bulmak zor.
Bilmelisin ki …
Gerçek arkadaşlar arasına mesafe girmez.
Gerçek aşkların da !
Bilmelisin ki …
Tecübenin kaç yasgünü partisi yaşadığınızla ilgisi yok,
ne tür deneyimler yaşadığınızla var.
Bilmelisin ki …
Aile hep insanın yanında olmuyor.
Akrabanız olmayan insanlardan ilgi,sevgi ve güven
öğrenebiliyorsunuz.
Aile her zaman biyolojik değil
Bilmelisin ki …
Ne kadar yakın olursa olsunlar en iyi arkadaşlar da
ara sıra üzebilir. Onları affetmek gerekir.
Bilmelisin ki …
Bazen başkalarını affetmek yetmiyor.
Bazen insanın kendisini affedebilmesi gerekiyor.
Bilmelisin ki …
Yüreğiniz ne kadar kan ağlarsa ağlasın dünya sizin
için dönmesini durdurmuyor.
Bilmelisin ki …
Şartlar ve olaylar, kim olduğumuzu etkilemiş olabilir.
Ama ne olduğumuzdan kendimiz sorumluyuz
Bilmelisin ki …
İki kişi münakaşa ediyorsa, bu birbirlerini
sevmedikleri anlamına gelmez. Etmemeleri de sevdikleri
anlamına gelmez.
Bilmelisin ki …
Her problem kendi içinde bir fırsat saklar.
Ve problem, fırsatın yanında cüce kalır.
Bilmelisin ki …
sevgiyi çabuk kaybediyorsun, pişmanlığın uzun yıllar
sürüyor.
Can yücel
IL FAUT QUE TU SACHES,
Il faut que tu saches
Que les diplômes accrochés au mur,
ne suffisent pas à faire de quelqu’un homme.
Il faut que tu saches
Plus le mot amour est utilisé,
moins il aura de valeur
Il faut que tu saches
Qu’il est difficile de situer une frontière
entre défendre ses croyances
et ne pas blesser celui à qui l’on s’adresse
Il faut que tu saches
La distance ne brise pas une vraie amitié,
Un vrai amour non plus
Il faut que tu saches
L’expérience ne dépend pas du nombre d’anniversaires fêtés,
ni de la vie menée
Il faut que tu saches
La famille n’est pas toujours avec toi !
Qu’on peut aussi apprendre la confiance,
l’amitié et l’intérêt par des gens qui ne sont pas de ta famille.
La famille n’est pas seulement biologique
Il faut que tu saches
Même les meilleurs amis, les plus proches peuvent parfois te décevoir.
Il faut savoir leur pardonner.
Il faut que tu saches
Parfois il ne suffit pas de pardonner aux autres.
Il faut aussi parfois savoir se pardonner à soi-même.
Il faut que tu saches
Tu peux être le plus triste au monde (en vouloir au monde entier),
la terre ne s’arrête pas de tourner pour ça
Il faut que tu saches
Les situations et les évènements peuvent avoir joué sur « Qui nous sommes »
mais c’est seulement nous qui faisons le « Que sommes-nous »
Il faut que tu saches
Si deux personnes se disputent, cela ne signifie pas qu’ils ne s’aiment pas.
Comme l’absence de dispute ne signifie pas qu’ils s’aiment !
Il faut que tu saches
Chaque problème cache en lui une opportunité.
Et face à cette opportunité le problème devient mineur.
Il faut que tu saches
Tu perds rapidement l’amour !
Mais que le remords dure des années
Can yücel
Bilmelisin ki… Bilmelisin ki …
Duvarda asılı diplomalar insanı insan yapmaya yetmez.
Bilmelisin ki …
Aşk kelimesi ne kadar çok kullanılırsa,
anlam yükü o kadar azalır.
Bilmelisin ki …
Karsındakini kırmamak ve inançlarını savunmak arasında
çizginin nereden geçtiğini bulmak zor.
Bilmelisin ki …
Gerçek arkadaşlar arasına mesafe girmez.
Gerçek aşkların da !
Bilmelisin ki …
Tecübenin kaç yasgünü partisi yaşadığınızla ilgisi yok,
ne tür deneyimler yaşadığınızla var.
Bilmelisin ki …
Aile hep insanın yanında olmuyor.
Akrabanız olmayan insanlardan ilgi,sevgi ve güven
öğrenebiliyorsunuz.
Aile her zaman biyolojik değil
Bilmelisin ki …
Ne kadar yakın olursa olsunlar en iyi arkadaşlar da
ara sıra üzebilir. Onları affetmek gerekir.
Bilmelisin ki …
Bazen başkalarını affetmek yetmiyor.
Bazen insanın kendisini affedebilmesi gerekiyor.
Bilmelisin ki …
Yüreğiniz ne kadar kan ağlarsa ağlasın dünya sizin
için dönmesini durdurmuyor.
Bilmelisin ki …
Şartlar ve olaylar, kim olduğumuzu etkilemiş olabilir.
Ama ne olduğumuzdan kendimiz sorumluyuz
Bilmelisin ki …
İki kişi münakaşa ediyorsa, bu birbirlerini
sevmedikleri anlamına gelmez. Etmemeleri de sevdikleri
anlamına gelmez.
Bilmelisin ki …
Her problem kendi içinde bir fırsat saklar.
Ve problem, fırsatın yanında cüce kalır.
Bilmelisin ki …
sevgiyi çabuk kaybediyorsun, pişmanlığın uzun yıllar
sürüyor.
Can yücel
IL FAUT QUE TU SACHES,
Il faut que tu saches
Que les diplômes accrochés au mur,
ne suffisent pas à faire de quelqu’un homme.
Il faut que tu saches
Plus le mot amour est utilisé,
moins il aura de valeur
Il faut que tu saches
Qu’il est difficile de situer une frontière
entre défendre ses croyances
et ne pas blesser celui à qui l’on s’adresse
Il faut que tu saches
La distance ne brise pas une vraie amitié,
Un vrai amour non plus
Il faut que tu saches
L’expérience ne dépend pas du nombre d’anniversaires fêtés,
ni de la vie menée
Il faut que tu saches
La famille n’est pas toujours avec toi !
Qu’on peut aussi apprendre la confiance,
l’amitié et l’intérêt par des gens qui ne sont pas de ta famille.
La famille n’est pas seulement biologique
Il faut que tu saches
Même les meilleurs amis, les plus proches peuvent parfois te décevoir.
Il faut savoir leur pardonner.
Il faut que tu saches
Parfois il ne suffit pas de pardonner aux autres.
Il faut aussi parfois savoir se pardonner à soi-même.
Il faut que tu saches
Tu peux être le plus triste au monde (en vouloir au monde entier),
la terre ne s’arrête pas de tourner pour ça
Il faut que tu saches
Les situations et les évènements peuvent avoir joué sur « Qui nous sommes »
mais c’est seulement nous qui faisons le « Que sommes-nous »
Il faut que tu saches
Si deux personnes se disputent, cela ne signifie pas qu’ils ne s’aiment pas.
Comme l’absence de dispute ne signifie pas qu’ils s’aiment !
Il faut que tu saches
Chaque problème cache en lui une opportunité.
Et face à cette opportunité le problème devient mineur.
Il faut que tu saches
Tu perds rapidement l’amour !
Mais que le remords dure des années
Can yücel
